मानना (manana) का अंग्रेजी अर्थ

अभ्यास

मानना के अंग्रेजी अर्थ

मानना की परिभाषाएं और अर्थ हिन्दी में

मानना VI

1. अंगीकार करना । स्वीकार करना । मंजूर करना । जैसे,— (क) हम मानते हैं कि आप उनकी बुराई नहीं कर रहे हैं । (ख) मान न मान, मैं तेरा मेहमान । (कहा०) ।
2. कल्पना करना । फर्ज करना । समझना । जैसे,— मान लिजिए कि हम लोग वहाँ न जा सके; तो फिर क्या होगा ?

मानना VT

1. कोई बात स्वीकर करना । कुछ मंजूर करना । जैसे,— आप किसी का कहना नहीं मानते ।
2. किसी को पूज्य, आदरणीय या योग्य समझना । किसी के बड़प्पन या लियाकत का कायल होना । आदर करना । जैसे,— (क) उन महात्मा को यहाँ के बहुत लोग मानते हैं । (ख) लड़ाई झगड़ लगाने में मैं तुम्हें मानता हूँ । विशेष— कभी कभी कर्ता को छोड़कर उसके गुण या कार्य के संबंध में भी इस शब्द का इस अर्थ में प्रयोग होता है । जैसे,— उनका गाना बजाना अच्छे अच्छे उस्ताद मानते थे ।
3. दक्ष समझना । पारंगत समझना । उस्ताद समझना ।
4. धार्मिक दृष्टि से श्रद्धा या विश्वास करना । जैसे,— शिव को माननेवाले शैव कहलाते हैं ।
5. देवता आदि की भेंट करने का प्रण करना । चढ़ावा चढ़ाने आदि का दृढ़ संकल्प करना । मन्नत करना । जैसे,—(१) के लड़ड़ू गणेश जी को मानो तो इम्तहान में पास हो जाओगे ।
6. व्यान में लाना । समझना । जैसे,— यह तो किसी को कुछ भी नहीं मानता ।
7. स्वीकृत करके अनुकूल कर्य करना । जैसे,—शिवरात्रि किसी ने आज मानी है और किसी ने कल ।
8. किसी पर बहुत अनुरक्त होना । किसी के साथ बहुत प्रेम करना (बाजारू) ।

मानना के समानार्थक शब्द

• पता लगाना, पहचनना, पहचान करना, पहचान लेना, पहचानना, मान्यता देना, स्वीकार करना

See more synonyms!

मानना

noun 

adjective 

SHABDKOSH Apps

Shabdkosh  Premium

विज्ञापन-मुक्त अनुभव और भी बहुत कुछ।

अधिक जानें

Tips to improve your spellings

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need… Read more »

Shakespearean phrases that are used even today

Learn these phrases and use them in your writings and while storytelling! Read more »

Board games that help improve your vocabulary

Games are fun to play and so children always learn through games. These games mentioned in this article will help you with your vocabulary and… Read more »

Read more articles »