Advertisement - Remove

soul - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
सोल
It is not for a Prophet to defraud whosoever defrauds shall bring that fraud on the Day of Resurrection Then every soul shall be paid in full what it has earned and they shall not be wronged
और तुम्हारा गुमान बिल्कुल ग़लत है किसी नबी की हरगिज़ ये शान नहीं कि ख्यानत करे और ख्यानत करेगा तो जो चीज़ ख्यानत की है क़यामत के दिन वही चीज़ बिलकुल वैसा ही ख़ुदा के सामने लाना होगा फिर हर शख्स अपने किए का पूरा पूरा बदला पाएगा और उनकी किसी तरह हक़तल्फ़ी नहीं की जाएगी
It is not for a Prophet to defraud whosoever defrauds shall bring that fraud on the Day of Resurrection Then every soul shall be paid in full what it has earned and they shall not be wronged
यह किसी नबी के लिए सम्भब नहीं कि वह दिल में कीना कपट रखे और जो कोई कीना कपट रखेगा तो वह क़ियामत के दिन अपने द्वेष समेत हाज़िर होगा और प्रत्येक व्यक्ति को उसकी कमाई का पूरा पूरा बदला दे दिया जाएँगा और उनपर कुछ भी ज़ुल्म न होगा
Every soul shall taste death You shall be paid your wages in full on the Day of Resurrection Whoever is removed from Hell and is admitted to Paradise shall prosper for the worldly life is nothing but the enjoyment of delusion
हर जान एक न एक दिन मौत का मज़ा चखेगी और तुम लोग क़यामत के दिन अपने किए का पूरा पूरा बदला भर पाओगे पस जो शख्स जहन्नुम से हटा दिया गया और बहिश्त में पहुंचा दिया गया पस वही कामयाब हुआ और दुनिया की चन्द रोज़ा ज़िन्दगी धोखे की टट्टी के सिवा कुछ नहीं
Every soul shall taste death You shall be paid your wages in full on the Day of Resurrection Whoever is removed from Hell and is admitted to Paradise shall prosper for the worldly life is nothing but the enjoyment of delusion
प्रत्येक जीव मृत्यु का मज़ा चखनेवाला है और तुम्हें तो क़ियामत के दिन पूरा पूरा बदला दे दिया जाएगा अतः जिसे आग जहन्नम से हटाकर जन्नत में दाख़िल कर दिया गया वह सफल रहा रहा सांसारिक जीवन तो वह माया सामग्री के सिवा कुछ भी नहीं
The Hour is coming I almost conceal it so that every soul will be recompensed for its labors
क्योंकि क़यामत ज़रूर आने वाली है और मैं उसे लामहौला छिपाए रखूँगा ताकि हर शख्स उसके ख़ौफ से नेकी करे और वैसी कोशिश की है उसका उसे बदला दिया जाए
Advertisement - Remove
The Hour is coming I almost conceal it so that every soul will be recompensed for its labors
निश्चय ही वह क़ियामत की घड़ी आनेवाली है शीघ्र ही उसे लाऊँगा उसे छिपाए रखता हूँ ताकि प्रत्येक व्यक्ति जो प्रयास वह करता है उसका बदला पाए
Every soul shall taste death We will try you with a trial of evil and good Then to Us you shall be returned
हर शख्स एक न एक दिन मौत का मज़ा चखने वाला है और हम तुम्हें मुसीबत व राहत में इम्तिहान की ग़रज़ से आज़माते हैं और आख़िकार हमारी ही तरफ लौटाए जाओगे
Every soul shall taste death We will try you with a trial of evil and good Then to Us you shall be returned
हर जीव को मौत का मज़ा चखना है और हम अच्छी और बुरी परिस्थितियों में डालकर तुम सबकी परीक्षा करते है अन्ततः तुम्हें हमारी ही ओर पलटकर आना है
On the Day of Resurrection We shall set up just scales so that no soul shall in the least be wronged even though it be the weight of a grain of mustard seedWe will bring it We Suffice as reckoners
और हम बज़नी अच्छे न्यायपूर्ण कामों को क़ियामत के दिन के लिए रख रहे है फिर किसी व्यक्ति पर कुछ भी ज़ुल्म न होगा यद्यपि वह कर्म राई के दाने के बराबर हो हम उसे ला उपस्थित करेंगे और हिसाब करने के लिए हम काफ़ी है
Every soul shall taste death and to Us you shall be returned
प्रत्येक जीव को मृत्यु का स्वाद चखना है फिर तुम हमारी ओर वापस लौटोगे
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading