please translate its urgent
30 Nov 2015 15:58
riya82
MemberIt is clarified here that Mr. A has requested to release an amount of Rs.28,000/-.
lekin as per rule unki eligibility one child ki fee re-imbursement ki Rs.18,000/- hai.
Jisme se Rs.9,000/- already pay ho chuke hai 20.06.2014 ko original receipt jo unhone submit ki thi uske basis par.
ab humne remaining amount Rs.9,000/- ko re-imburse karne ke liye case put up kiya hai.
unhone pure saal ki school fee ki payment receipt no. 385 se ki hai school walo ko, Is baar humne fee receipt ki photocopy isliye enclose ki hai kyonki original receipt pehle wale voucher ke saath enclose kar di gayi hai jiski payment 20.06.2014 ko ho chuki hai.
gvshwnth
ModeratorIt is clarified here that Mr. A has requested to release an amount of Rs.28,000/-.
lekin as per rule unki eligibility one child ki fee re-imbursement ki Rs.18,000/- hai.
Jisme se Rs.9,000/- already pay ho chuke hai 20.06.2014 ko original receipt jo unhone submit ki thi uske basis par.
ab humne remaining amount Rs.9,000/- ko re-imburse karne ke liye case put up kiya hai.
unhone pure saal ki school fee ki payment receipt no. 385 se ki hai school walo ko, Is baar humne fee receipt ki photocopy isliye enclose ki hai kyonki original receipt pehle wale voucher ke saath enclose kar di gayi hai jiski payment 20.06.2014 ko ho chuki hai.
It is clarified here that Mr A has requested for an amount of Rs 28,000/- to be released.
But as per rules, his eligibility for one child reimbursement is Rs 18,000/-
Out of this Rs 9000/- has already been paid on 20.6.2014 based on the original receipt he had submitted.
We have now put up the case for reimbursing the remaining amount of Rs 9000/-
He had paid the fees for the whole year to the school vide receipt No 385.
This time we have enclosed a photocopy of the receipt because the original receipt was enclosed with the initial voucher which was paid on 2006.2014
======
GV