Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

please correct

31 Aug 2015 14:58


31 Aug 2015 14:58
tarpan
Member
31 Aug 2015 14:58

Ab main samjha.
Now I understand.
Ab mera confusion dur huya.
- Now my confusion has been cleared.
Ab mujhe samajh me aaraha hai.
- Now I am getting understand.
Ab main samajh raha hu.
- Now I am understand.

(please check)


31 Aug 2015 15:41
Jagdish2014
Member
31 Aug 2015 15:41

[quote author=“tarpan”
Ab main samajh raha hu.
- Now I am understanding
———
Regards
Jagdish


31 Aug 2015 16:00
gvshwnth
Moderator
31 Aug 2015 16:00

Ab main samjha.
Now I understand.
Now I understood.

Ab mera confusion dur huya.
- Now my confusion has been cleared.
Okay

Ab mujhe samajh me aaraha hai.
- Now I am getting understand.
Now I am getting to understand.

Ab main samajh raha hu.
- Now I am understand.
Now I am understanding.
===
GV


31 Aug 2015 16:46
tarpan
Member
31 Aug 2015 16:46

Thanks GV sir & jagdish sir

Mujhse kuch baluyana chahate ho?
- Do you want me to say something?
Pehele batoon ko samjho.
- First understand the matter.
Pehele batoon ko samjhne ke kosis karo.
-First try to understand the matter.

(check)


31 Aug 2015 19:22
"Sakshi"
Moderator
31 Aug 2015 19:22

Mai Samjhta Hu.
or
Mai Samajh Raha Hu.
—- I understand.


31 Aug 2015 20:22
tarpan
Member
31 Aug 2015 20:22

@sakshi Mam .... To fir—“I am understanding” k kiya meaning hoga hindi me..


31 Aug 2015 22:08
"Sakshi"
Moderator
31 Aug 2015 22:08
tarpan - 31 Aug 2015 20:22

@sakshi Mam .... To fir—“I am understanding” k kiya meaning hoga hindi me..

—‘I understand’ is correct.

—I am understanding. (ungrammatical)

In Hindi:-
—Mai Samajh Raha Hu.


31 Aug 2015 23:07
tarpan
Member
31 Aug 2015 23:07

Sakshi mam….one more confusion arises in my mind that.

I go.
-Main jata hoon.
(Okay)
I am going.
-Main ja raha hu. (is it ungrammatical)
Then
I am understanding.(ungrammatical)
-Main samajh raha hu.
I understand.
-Main samajhta hoon.


01 Sep 2015 09:55
"Sakshi"
Moderator
01 Sep 2015 09:55

@Tarpan
Check this link…
http://www.myenglishteacher.eu/question/all-state-verbs-list/


01 Sep 2015 11:32
tarpan
Member
01 Sep 2015 11:32

Thanks sakshi ji…. Now I understood.