Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

eng

28 Aug 2015 21:16


28 Aug 2015 21:16
Mr. Singh
Member
28 Aug 2015 21:16

1.us desdrohi ko dhoond kr uska sar kalam kra dijiye.

2.Jo dikhta h wo hota nhi,jo hota h wo dikhta nhi.

3.me chahta hu wo khud apne hatho se use dund de.


28 Aug 2015 22:02
28 Aug 2015 22:02
AP Singh - 28 Aug 2015 21:16

1.us desdrohi ko dhoond kr uska sar kalam kra dijiye.

2.Jo dikhta h wo hota nhi,jo hota h wo dikhta nhi.

3.me chahta hu wo khud apne hatho se use dund de.

1. kalam?? Means “pen”? %)
2. What is seen is not happening. What is happening is not seen.
3.  I wish he punished him with his own hands.


28 Aug 2015 22:31
6anurag9
Member
28 Aug 2015 22:31

@Devnam
Kalam = Pen
Kalam karna = Behead

@A


28 Aug 2015 22:40
6anurag9
Member
28 Aug 2015 22:40
AP Singh - 28 Aug 2015 21:16

1.us desdrohi ko dhoond kr uska sar kalam kra dijiye.
(I want that traitor to be headed after finding him.)

2.Jo dikhta h wo hota nhi,jo hota h wo dikhta nhi.
(All that appear is not real and what’s real doesn’t appear.)

3.me chahta hu wo khud apne hatho se use dund de.
[I want him to punish that man (him) by his own hands.]

@A