Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Hindi to English

05 Aug 2015 12:00


05 Aug 2015 12:00
05 Aug 2015 12:00

maine us se puch ki tum kaha gaye they. usne jawab diya ki wo ghumne gaya tha. usko dost se milne jana tha ishliye wo nahi aaya kal mere ghar. par usko kal mere ghar aana chahiye tha kiyoki mera birthday tha kal .agar wo aata to hum khub enjoy karte . par usne ish barey jara bhi nahi socha ki mujhe uske na aane se kitna bura laga


05 Aug 2015 12:34
"Sakshi"
Moderator
05 Aug 2015 12:34
chander sharma - 05 Aug 2015 12:00

maine us se puch ki tum kaha gaye they. usne jawab diya ki wo ghumne gaya tha. usko dost se milne jana tha ishliye wo nahi aaya kal mere ghar. par usko kal mere ghar aana chahiye tha kiyoki mera birthday tha kal .agar wo aata to hum khub enjoy karte . par usne ish barey jara bhi nahi socha ki mujhe uske na aane se kitna bura laga

—I asked him where he had gone. He replied that he had gone to stroll/roam. He had to go to meet his friend and therefore he didn’t come to my home yesterday, but he should have come to my home because yesterday was my birthday. If he had come, we would have enjoyed a lot, but he didn’t think even once how bad I would feel if he didn’t come.