pls convert into english
30 Jul 2015 10:14
kama
New Membermujhe aaj bahut dukh ho raha hai ki maine aapko bahut pareshan kiya. aap bhi na jane kya soch rahe honge mere bare me ki mein to gale hi pad gayi huin. me aapko kabhi bhi koi dukh nahi dena chahti. of ab tak jo bhi hua ushke liye dil se bahut sorry kahna chahti huin.me aapko kabhi khona bhi nahi chahti thi but meri galti ki vajah se maine aapko kho diya.
gvshwnth
Moderatormujhe aaj bahut dukh ho raha hai ki maine aapko bahut pareshan kiya. aap bhi na jane kya soch rahe honge mere bare me ki mein to gale hi pad gayi huin. me aapko kabhi bhi koi dukh nahi dena chahti. of ab tak jo bhi hua ushke liye dil se bahut sorry kahna chahti huin.me aapko kabhi khona bhi nahi chahti thi but meri galti ki vajah se maine aapko kho diya.
Today I am feeling very sorry for having troubled you so much.
I wonder what you are probably thinking about me. May be I have become a nuisance to you.
I do not want to cause any unhappiness to you and I wish to sincerely say sorry for whatever has happened till now.
I never wished to lose you but due to my mistake, I have lost you.
==========
race gurram
Member@gv sir
.me aapko kabhi khona bhi nahi chahti thi but meri galti ki vajah se maine aapko kho diya.
I never wished to lose you but due to my mistake, I have lost you.
==========
Can we say instead of “I have lost you “
I lost you ( past simple tense )
gvshwnth
ModeratorI have lost you mai~ne aapko kho diya
I lost you. mai~ne aapko khoya
You can say both in casual conversation.
But if if you are really particular about the tense then you must use the sentence forms given above.
GV