Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

pl.. check the translation

06 Jul 2015 12:01


06 Jul 2015 12:01
06 Jul 2015 12:01

घोड़े ने समझाया - मेरी पीठ पर बैठ जाओ और एक मोटा डंडा ले लो।
The horse made understand - get on my back and take/ catch thick bamboo.
मैं जल्दी जल्दी भागता रहूँगा।
I will keep running.
तुम डंडे से मार मार कर भैंस को अधमरा कर देना।

फिर रस्सी से बांध लेना।
Than bind with a rope.


06 Jul 2015 19:40
gvshwnth
Moderator
06 Jul 2015 19:40

The horse explained “Climb on to my back and take along a big stick”
I will continue running fast.
You keep beating the buffalo with the stick till it collapses.
Then tie it up with a rope

Regards
GV