Into simple hindi Pl
05 Jul 2015 12:31
05 Jul 2015 12:31
Jagdish2014
Member
05 Jul 2015 12:31
It is like approaching own mother in law and asking her whether she would like her daughter widowed.
मेरा प्रयास
ये तो खुदकुशी करने जैसा होगा
(Not word to word.Expect more witty / parallel comment)
05 Jul 2015 20:02
gvshwnth
Moderator
05 Jul 2015 20:02
My suggestion:
यह तो “आ बैल मुझे मार” कहने जैसा होगा.
Regards
GV
05 Jul 2015 21:04
Jagdish2014
Member
05 Jul 2015 21:04
My suggestion:
यह तो “आ बैल मुझे मार” कहने जैसा होगा.
Regards
GV
——-
डरता हूँ कही बैल नाराज ना हो ...
Regards
Jagdish
05 Jul 2015 21:20
6anurag9
Member
05 Jul 2015 21:20
@Jagdish ji
aapka muhavara jada strong h, isse better mushkil h.
@A 😉
05 Jul 2015 21:58
Jagdish2014
Member
05 Jul 2015 21:58
@Jagdish ji
aapka muhavara jada strong h, isse better mushkil h.
@A 😉
——-
Totally agree.I used it without realizing consequences & repent now. It cannot be used in our culture.
Regards
Jagdish