Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

pl.. check the translation

27 May 2015 22:11


27 May 2015 22:11
27 May 2015 22:11

Veh pedo ki daliya or patte khata hai.
—He eats branches and leaves of trees.
Veh anaaj khana pasand karta hai.
—He likes to eat grains.
Haanthi jangali jaanwar hai.
—An elephant is wild animal.
Kabhi kabhi veh pagal ho jata hai.
—Sometimes he goes to mad.
Tab veh khatarnaak ho jata hai.
—Than he becomes dangerous.
Veh aadmiyo/ logo ko maar deta hai.
—He kills people.
Hanthi bahut majboot hota hai.
—An elephant is very strong.
Veh hum logo k liye bahut upyogi hai.
—He is very useful for us.


27 May 2015 22:18
gvshwnth
Moderator
27 May 2015 22:18

eh pedo ki daliya or patte khata hai.
—He eats branches and leaves of trees.
It eats branches and leaves of trees.

Veh anaaj khana pasand karta hai.
—He likes to eat grains.
It likes to eat grains.

Haanthi jangali jaanwar hai.
—An elephant is wild animal.
The elephant is a wild animal OR An elephant is a wild animal.

Kabhi kabhi veh pagal ho jata hai.
—Sometimes he goes to mad.
Sometime it goes mad. OR Sometimes it becomes mad.

Tab veh khatarnaak ho jata hai.
—Than he becomes dangerous.
Then it becomes dangerous.

Veh aadmiyo/ logo ko maar deta hai.
—He kills people.
It kills people.

Hanthi bahut majboot hota hai.
—An elephant is very strong.
Okay. OR The elephant is very strong.

Veh hum logo k liye bahut upyogi hai.
—He is very useful for us.
It is very useful to us. OR It is very useful for us.
=====
Regards
GV


27 May 2015 22:59
27 May 2015 22:59

+Thank you so much !