plz translate
25 May 2015 14:23
25 May 2015 14:23
bharti ohri
Member
25 May 2015 14:23
1. adhuri jaankaai khtrnaak hoti hae.
2. adha sach jaan kr kbhi kisi nirnae pr na phuncho.
3. bina jaane kbhi koi rai kayam na kro.
4. koi hae yha jo meri baat ko smjhe.
25 May 2015 14:40
"Sakshi"
Moderator
25 May 2015 14:40
1. Incomplete information is a dangerous.
2. Knowing half/incomplete truth, do not arrive at a conclusion.
3. Do not form/make an opinion unless you know something completely.
4. Is there anyone who can understand me?
—Edited and Corrected—
Thanks to GV Sir.
25 May 2015 22:32
gvshwnth
Moderator
25 May 2015 22:32
I would like to improve Sakshi’s translation of 2.
2. Awaring of Knowing half the truth , do not arrive at a conclusion.
Regards
GV