Translate into english
25 May 2015 13:31
Nida25
MemberMujhay conference room mein training karwanee hai.
I want to get training conducted / done / arranged in the meeting room. (correct or wrong)
"Sakshi"
ModeratorI have to make an arrangement for training in the conference room.
Mukesh Bhalse
ModeratorAgree with Sakshi.
Thanks,
MB
Nida25
MemberThanks aur is ki English kiya ho gee.
Mien conference room mein training karwana chaty hu.
Mukesh Bhalse
ModeratorIn that case “Have” will be replaced by “Want”
Thanks,
MB
TS
MemberI have to make an arrangement for training in the conference room.
I agree with you but..
What is the ment by following sentence.
———I have to get the training arranged/conducted in the conference room.
Regards
TS
"Sakshi"
Moderator@TS
In my sentence (#1), You will make an arrangement for training.
but in your sentence (#5), the training will be arranged by someone else.
TS
Member@TS
In my sentence (#1), You will make an arrangement for training.
but in your sentence (#5), the training will be arranged by someone else.
Karwani hai it means from someone else.
maine training deni hai means you will make arrangement for training.