Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

translate it into english

03 May 2015 11:45


03 May 2015 11:45
03 May 2015 11:45

ham log **** (not want to share) se hai.


03 May 2015 12:53
Raj86
Member
03 May 2015 12:53
R Chauhan - 03 May 2015 11:45

ham log **** (not want to share) se hai.

what mean of this sentence?
Just clear


03 May 2015 13:11
"Sakshi"
Moderator
03 May 2015 13:11

—We all are from ****.
or
—All of us are from ****.


03 May 2015 13:24
03 May 2015 13:24

@“Sakshi”

Mam kya inki jagah ye bhi ho sakta hai -
We are from ****.


03 May 2015 13:53
"Sakshi"
Moderator
03 May 2015 13:53

We are from ****. [Okay]


03 May 2015 20:02
gvshwnth
Moderator
03 May 2015 20:02

Sakshi’s translation “We are from .....” is the simplest and best.
Other possibilities are :
We come from ....
We hail from….

Regards
GV