Asatoma satgamaya help
20 Apr 2015 13:25
kowalski
New MemberHello all,
I need help with one query.
I am thinking of a tattoo of mantra:
असतोमा सद्गमय ।
तमसोमा ज्योतिर् गमय ।
मृत्योर्मामृतं गमय ॥
which I would like to be in ONE LINE.
would you please be able to advise how it should look like to be grammatically correct?
for example
असतोमा सद्गमय । तमसोमा ज्योतिर् गमय । मृत्योर्मामृतं गमय ॥
or
असतोमा सद्गमय तमसोमा ज्योतिर् गमय मृत्योर्मामृतं गमय
?
Many thanks in advance, I really appreciate it.
"Sakshi"
Moderatorॐ असतो मा सद्गमय।
तमसो मा ज्योतिर्गमय।
मृत्योर्माSमृतं गमय।
ॐ शान्ति: शान्ति: शान्ति: ॥
—OM! Lead us from the unreal to the real!
Lead us from darkness to light!
Lead us from death to immortality!!
Om may peace, peace and peace be there in material, physical and spiritual existences!!
kowalski
New MemberThank you Sakshi, I do know the meaning of the mantra.
My question was, how should it be written in one line instead of three/four.
Many thanks
"Sakshi"
ModeratorIf you want to write in a single line then, it should be written like this…
ॐ असतो मा सद्गमय।तमसो मा ज्योतिर्गमय।मृत्योर्माSमृतं गमय।ॐ शान्ति: शान्ति: शान्ति: ॥
kowalski
New Memberwow, many thanks Sakshi. I really appreciate your help 😊
I have another request in regards to this tattoo…
Is there anyone who you write it down for me, scan and send?
I know it is a big request but if someone could find some spare time, I would really appreciate it.
Thank you in advance 😊
titan
MemberHere you go. See the attached image.