Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

pl.. check

18 Apr 2015 00:02


18 Apr 2015 00:02
18 Apr 2015 00:02

Kya tairna vyayam nhi h
—Is swimming not an exercise?
Kya Geeta nurse banna chahti hai
—Does Geeta want to be a nurse?
Kya ladko ko daily abhyas nhi karna hai.
—Have the boys not to practice daily.
Kya makings dekhne me sundar nhi tha
—Was the house not beautiful to look at.?
Kya app logo k pas rehne k liye makan nhi hai
—Have you not a house to live in?
Kya badh peedito ko dekh kar app dukhi nhi huye.
—Were you not saddened to see flood victims.?
Kya mujhe koi Naukari nhi karni paregi
—Will I not have to do a job.
Kya Angrejo ko Bharat nhi chhodna pada
—have the English not to leave India?
Kya Shikshak padhane ko nhi the
—Were the teacher not to teach?
Kya tum us ladki se shadi karne wale nhi the
—Were you not about to marry with that girl?
Kya pita ji ane waale nhi the
—Was father not about to come?
Kya Anku ko Yeh kitab nhi kharidni thi
—Had Anku not to buy this book?
Kya Diwanshu ane wala nhi rhega
—Was Diwanshu not about to come
Kya mujhe usse nhi milna padega
—Will I not have to meet him?


18 Apr 2015 00:28
gvshwnth
Moderator
18 Apr 2015 00:28

आज की मुलाकात बस इतनी

कर लेना बातें कल चाहे जितनी!

Good Night
GV


18 Apr 2015 00:33
18 Apr 2015 00:33

Theek hai sir..


18 Apr 2015 04:51
gvshwnth
Moderator
18 Apr 2015 04:51

Kya tairna vyayam nhi h
—Is swimming not an exercise?


Kya Geeta nurse banna chahti hai
—Does Geeta want to be a nurse?
Okay

Kya ladko ko daily abhyas nhi karna hai.
—Have the boys not to practice daily.
or
Don’t the boys need to practise daily?

Kya   makings dekhne me sundar nhi tha ( makings, या makaan ?
—Was the house not beautiful to look at.?
Okay

Kya app logo k pas rehne k liye makan nhi hai
—Have you not a house to live in?
or
Don’t you people have a house to live in?
Okay

Kya badh peedito ko dekh kar app dukhi nhi huye.
—Were you not saddened to see the flood victims.?
Okay

Kya mujhe koi Naukari nhi karni paregi
—Will I not have to do take up a job?

Kya Angrejo ko Bharat nhi chhodna pada
Did the English not have to leave India?

Kya Shikshak padhane ko nhi the
—Were there no teachers to teach?
Or
Was there no teacher to teach?


Kya tum us ladki se shadi karne wale nhi the
—Were you not about to marry with that girl?

Kya pita ji ane waale nhi the
—Was father not about to come?
Okay

Kya Anku ko Yeh kitab nhi kharidni thi
—Had Anku not to buy this book?
Okay

Kya Diwanshu ane wala nhi rhega

Won’t Diwanshu be the one to come?

Kya mujhe usse nhi milna padega
—Will I not have to meet him?
Okay

=======
Regards
GV