Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

pl.. check

26 Mar 2015 13:51


26 Mar 2015 13:51
26 Mar 2015 13:51

Mera dost kai dino se mere pas nhi a rha tha.
- My friend hadn’t been coming to me for many days.
Tumhara bhai 2002 se pariksha ki taiyari nhi karte a rha tha.
- Your brother hadn’t been preparing for exam since 2002.
Apka putra pichhle pandrah dino se school nhi a rha tha.
- Your son had not been coming in school since last fifteen days.
Uska dost uske liye Kuchh nhi kar rha tha.
- His friend hadn’t been doing anything for him OR
- His friend had been doing nothing for him.
Ve log 1985 se Delhi ne rhte a rhe h.
- They had been living in Delhi since 1985.
Kya Ve log Subeh se apna kaam kr rhe the?
- Had they been doing their work since morning? OR
- Had they been working since morning?
Kya uski gaay kai ghanto se maidan me char rhi thi?
- Had his cows been grazing in the field for many hours?
Kya bachche vigat do din se mithaiya mang rhe the?
- Had the children been begging sweets since last two days?
Kya PM vigat pach dino se America bhraman kar rhe the?
- Had PM been visiting in America since last five years?
Kya Neta log sham char baje se bhashn dete a rhe the?
- Had Leaders been making speech since 4 pm?
Kya tumhara naukar vigat pandrah June se kaam nhi kar rha tha.
- Had your servant not been working since last 15th of June.
Kya Mohan 1989 se kheti nhi kr rha tha?
- Had Mohan not been farming since 1985 ?
Kya Ve log varso se koshish nhi kar rhe the?
- Had they not been trying for years?
Kya uski maa dus baje se kapde saaf nhi karti a rhi thi?
- Hadn’t her mother been washing clothes since 10 o’clock.
Kya Ritika October se pariksha ki taiyari nhi karte a rhi thi?
- Hadn’t Ritika been preparing for exam since October?
Kya srkar vigat teen salo se gareebo k bech ann nhi bat rhi thi?
- Had the government not been distributing cereals among the poor?


26 Mar 2015 15:11
"Sakshi"
Moderator
26 Mar 2015 15:11
mk maximillian - 26 Mar 2015 13:51

Mera dost kai dino se mere pas nhi a rha tha.
- My friend hadn’t been coming to me for many days.

Tumhara bhai 2002 se pariksha ki taiyari nhi karte a rha tha.
- Your brother hadn’t been preparing for exam since 2002.

Apka putra pichhle pandrah dino se school nhi a rha tha.
- Your son had not been coming in school since last fifteen days.

Uska dost uske liye Kuchh nhi kar rha tha.
- His friend was not doing anything for him.

Ve log 1985 se Delhi ne rhte a rhe hai.
- They have been living in Delhi since 1985.

Kya Ve log Subeh se apna kaam kr rhe the?
- Had they been doing their work since morning?

Kya uski gaay kai ghanto se maidan me char rhi thi?
- Had his cow been grazing in the field for many hours?

Kya bachche vigat do din se mithaiya mang rhe the?
- Had the children been asking for sweets since last two days?

Kya PM vigat pach dino se America bhraman kar rhe the?
- Had PM been visiting in America since last five years?

Kya Neta log sham char baje se bhashn dete a rhe the?
- Had Leaders been addressing since 4pm?

Kya tumhara naukar vigat pandrah June se kaam nhi kar rha tha.
- Had your servant not been working since last 15th of June.

Kya Mohan 1989 se kheti nhi kr rha tha?
- Had Mohan not been farming since 1985?

Kya Ve log varso se koshish nhi kar rhe the?
- Had they not been trying for years?

Kya uski maa dus baje se kapde saaf nhi karti a rhi thi?
- Hadn’t her mother been washing clothes since 10 o’clock.

Kya Ritika October se pariksha ki taiyari nhi karte a rhi thi?
- Hadn’t Ritika been preparing for exam since October?

Kya srkar vigat teen salo se gareebo k bech ann nhi bat rhi thi?
- Had the government not been distributing cereals among the poor?