Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Help with Upanishad word

05 Mar 2015 00:29


05 Mar 2015 00:29
pazemedeiros
New Member
05 Mar 2015 00:29

Namaste, all of you!

“na karmaNA na prajayA dhanena tyAgenaike amRtatvam AnashuH”

The meaning of this stanza is known to me, nevertheless I’m having a lot of trouble in tracking exactly the verb tense of the final word: “AnashuH”

After a long effort I think I managed to find the root: “ash” (Class 1, it seems)
However in none of my books and tables can I find the exact verb tense (strangely it directs me to the Perfect tense, plural, which sounds very weird)

Can any sanskrit specialist give some help?
Thanks in advance!

*** OM ***