Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

please convert into English

03 Mar 2015 18:42


03 Mar 2015 18:42
krrishna
Member
03 Mar 2015 18:42

mai apko ek website batati hu jaha se aap gujrati asani se sikh lenge or samaj jayenge.

aaj phir se me man udas hai,bahut hi dar sa lag raha hai. pata nahi aisa baar baar kyo hota hai.

muje rone ka man kar raha hai.

kitchen se achank smell kyo aa raha hai.

kal kitchen se smell aa rahi thi.

sir ka ghar ban gya kya jo gao me chalu hai.


03 Mar 2015 21:17
TS
Member
03 Mar 2015 21:17
krrishna - 03 Mar 2015 18:42

mai apko ek website batati hu jaha se aap gujrati asani se sikh lenge or samaj jayenge.

aaj phir se me man udas hai,bahut hi dar sa lag raha hai. pata nahi aisa baar baar kyo hota hai.

muje rone ka man kar raha hai.

kitchen se achank smell kyo aa raha hai.

kal kitchen se smell aa rahi thi.

sir ka ghar ban gya kya jo gao me chalu hai.

I tell you a website where you can learn gujrati easly.
Today again, I am feeling sad.
I am scaring so much.
I don’t know why does it happen again and again.
I am feeling cry.
Why suddenlly, smell is coming from the kichen.
The smell was coming from kitchen yesterday.
Sir’s house has been constructed what he is going to village.

Thanks
TS


04 Mar 2015 01:32
gvshwnth
Moderator
04 Mar 2015 01:32

mai apko ek website batati hu jaha se aap gujrati asani se sikh lenge or samaj jayenge.

I will tell you about a website from where you can easily learn and understand Gujaraati.

aaj phir se me man udas hai,bahut hi dar sa lag raha hai. pata nahi aisa baar baar kyo hota hai.
Today once again I feel sad. I am feeling very much afraid. I don’t know why this is happening again and again.

muje rone ka man kar raha hai.
I feel like crying.


kitchen se achank smell kyo aa raha hai.
Why is a smell coming suddenly from the kitchen?


kal kitchen se smell aa rahi thi.
Yesterday, there was a smell emanating/coming from the kitchen.


sir ka ghar ban gya kya jo gao me chalu hai.
Has Sir’s house under construction in the village been completed?

==========
Regards
GV