Translate in Hindi
02 Mar 2015 12:59
Raj86
Member- I would love to visit new york,
- we would go, but we are too busy,
- when I was young, I would do my homework,
-would you give me some more,
-Had we payed more,we would have had a better house,
- would you do me a favor….
(pl convert anyone)
Thanks
TS
Member- I would love to visit new york,
- we would go, but we are too busy,
- when I was young, I would do my homework,
-would you give me some more,
-Had we payed more,we would have had a better house,
- would you do me a favor….
(pl convert anyone)
Thanks
Mera New york ko dekhne ko dil karta hai.
Hum jate lekin hum bahut busy the.
Jab main nojwan tha, main apna home work karta tha.
kya aap mujhe thora or dege.
kya hum ne yada pay kar diya tha. Hamra ek accha house hota.
kya aap mera ek kaam karoge.
Thanks
TS
"Sakshi"
Moderator- I would love to visit new york,
++++ Mai New York visit karna chahunga.- we would go, but we are too busy,
++++ Hum jate par hum bahut busy hai.- when I was young, I would do my homework,
+++Jab mai jawan tha mai homework karta tha.-would you give me some more,
+++ Kya aap mujhe thoda aur denge?-Had we paid more,we would have had a better house,
+++ Agar humne aur bhugtaan kiya hota to humare paas achcha makaan hota.- would you do me a favor….
+++ Kya aap mujhe par ek ehsaan karoge?
mohammad shafi
New MemberI think Shakshi’s translation is perfect.
iavinash
MemberYea Sakshi is right but i have bout on this
- we would go, but we are too busy,
++++ Hum jate par hum bahut busy hai.
Shouldn’t it be like this
++++ Ham JAYENGE par ham bahut byast hain (हम जाते पर हम ब्यस्त हैं)
Thanks - MyCityMyChoice.com