Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

trnslt in eng gs

31 Jan 2015 10:07


31 Jan 2015 10:07
gurdeepsingh
Member
31 Jan 2015 10:07

Rab ne muje patni ke roop mein usko gift kiya hai.


Rab ne patni k roop mein muje gift diya hai.


31 Jan 2015 10:54
"Sakshi"
Moderator
31 Jan 2015 10:54
gurdeepsingh - 31 Jan 2015 10:07

Rab ne muje patni ke roop mein usko gift kiya hai.
—God has gifted me her in the guise of wife.
or
God has gifted me her as my wife.


Rab ne patni k roop mein muje gift diya hai.
—God in the guise of wife has gifted me.