Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Translate it….As soon as possible

30 Jan 2015 14:18


30 Jan 2015 14:18
30 Jan 2015 14:18

Ho sakta hai ki chuhe ne bagh ke sare phool khaaye ho.

Shayad wah raasta bhatak gai hai.

Aisa lagta hai ki wah garmiyo ki chutti per India ke baahar jayegi.


30 Jan 2015 14:45
"Sakshi"
Moderator
30 Jan 2015 14:45
You take me as a junior - 30 Jan 2015 14:18

Ho sakta hai ki chuhe ne bagh ke sare phool khaaye ho.
—Maybe… The Rats may have eaten all the flowers of the garden.

Shayad wah raasta bhatak gai hai.
—She may have lost her way.

Aisa lagta hai ki wah garmiyo ki chutti per India ke baahar jayegi
—It seems the she will go out of India in summer vacation.
.


30 Jan 2015 14:47
30 Jan 2015 14:47

Thank you so much for attention


30 Jan 2015 15:15
manishmodi
Member
30 Jan 2015 15:15

She may lost her way

is it right


30 Jan 2015 15:38
30 Jan 2015 15:38

May have + Past participle
Might have + Past Participle
Must have + Past Participle

yeh condition hume batati hai ki yeh happen past main hua hoga..

 


30 Jan 2015 15:47
manishmodi
Member
30 Jan 2015 15:47

Shayad wah raasta bhatak gai hai.
—She may have lost her way.

may have is used for past actions

bt this sentence is in present



30 Jan 2015 15:50
30 Jan 2015 15:50

Present perfect
She has lost her way