Please translate in hindi
24 Jan 2015 10:50
rish33
MemberThis job is very hard. I didn’t realise what I was letting myself in for.
She didn’t realise how much work she was letting herself in for doing this course.
I don’t know what they’re doing. They wouldn’t let me in on their plans.
I owed him some money but he let me off. I didn’t have to pay him back.
I was supposed to work until 10 pm but my boss let me off at 9.
Thanks & Regards
RV
gvshwnth
ModeratorThis job is very hard. I didn’t realise what I was letting myself in for.
यह काम बहुत कठिन है। मुझे एहसास नही हुआ था कि किस काम में अपने आप को उलझा रहा हूँ।
She didn’t realise how much work she was letting herself in for doing this course.
उसे एह्सास नहीं हुआ इस कोर्स के दौरान कितना सारा काम में वह अपने आप को उलझा रही है। ( या, कितना सारा काम में अपने आपको फँसा रही है)
I don’t know what they’re doing. They wouldn’t let me in on their plans.
मैं नहीं जानता वे क्या कर रहे हैं। वे लोग अपनी योजनाओं के बारे में मुझे नहीं बताते (या, मुझे अंधेरे में रखते)
I owed him some money but he let me off. I didn’t have to pay him back.
मुझे उसे कुछ पैसे देने थे, पर उसने मेरा कर्ज़ माफ कर दिया। मुझे उसके पैसे वापस नहीं करने पडे।
I was supposed to work until 10 pm but my boss let me off at 9.
मुझे दस बजे तक काम करना था। पर मेरे बॉस ने मुझे ९ बजे छुट्टी दे दी।
Regards
GV