Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

PLEASE TRANSLATE

21 Dec 2014 13:09


21 Dec 2014 13:09
JYOTI_01
New Member
21 Dec 2014 13:09

DEAR ALL ASM,
AAP LOGO KO REMIND KIYA JATA HAI KI MONTH KE STARTING MAIN AAP LOGO KO PARY KI CREDIT LIMIT SET KARNE KE LIYE DIYA GAYA THA JO ABHI TAK AAP LOGO NE FILLUP NAHI KIYA HAI, JISKE KAARAN COMPANY KO KAPHI NUKSAAN UTTHANI PAD RAHI HAI ATAH AAPLOGO SE REQUEST HAI KI US FORM KO JALDI SE JALDI PHILUP KAR KE SUBMIT KARE.

AAP KE AUR SE PURE SAHYOG KI UMMID KARTIAN HAI, AUR AUR AAPKA SAHYOUG PRASHANSHNIYA HOGA.

AAP KA KISI BHI PROBLEM YA CLERIFICATION KE LIYA HUME CALL KAR SAKTE HAIN.

THANKS


21 Dec 2014 13:25
gvshwnth
Moderator
21 Dec 2014 13:25

Dear All ASM,

You are hereby reminded that at the beginning of the month, for filling up the credit limit for the parties, you had all been given the forms which you have not filled up so far.
Due to this the company has to undergo substantial losses. Therefore you are all requested to fill up and submit the forms as soon as possible.

We expect full cooperation from you and your cooperation will be appreciated.
You can call us for any problem or clarification.

Thanks.
=========

Regards
GV


21 Dec 2014 20:31
21 Dec 2014 20:31

You are hereby reminded to fill up and submit to the company the Credit Limit Forms of the parties, which haven’t been submitted to the office so far, even if they were given to you in the beginning of this month. Owing to the same, the company is suffering a sizable loss. Therefore, all of you are requested to fill up and submit the forms ASAP.

Your complete cooperation is highly anticipated and appreciated.
Feel free to contact the office for further help in this regard, if any.

(Corrections welcome)