Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Please translate in english

21 Dec 2014 11:48


21 Dec 2014 11:48
GAURAVJYOTSNAGOTU
New Member
21 Dec 2014 11:48

Please translate in english :
Agar vo Businessman hota to jarur wo apne shoulder par bag carry karke chal raha gota.

I made this sentence like that:
If he was a businessman he would be carrying carry bag on his shoulder. Is it correct?


21 Dec 2014 12:44
Jagdish2014
Member
21 Dec 2014 12:44

[quote author=“GAURAVJYOTSNAGOTU”

Minor correction
If he was   would have been a businessman he would be carrying carry bag on his shoulder.
Regards
Jagdish


21 Dec 2014 13:23
"Sakshi"
Moderator
21 Dec 2014 13:23

—If he were a businessman, he would be walking carrying a bag on his shoulder.


21 Dec 2014 20:37
21 Dec 2014 20:37

I agree with साक्षी


22 Dec 2014 09:58
BillW
Member
22 Dec 2014 09:58

post by Jagdish2014


Smoother like this, needs the “a”

If he would have been a businessman he would be carrying a carry bag on his shoulder.