Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

kindly translate it ( guilty nahi hu)

21 Aug 2014 11:33


21 Aug 2014 11:33
mango
Member
21 Aug 2014 11:33

2 din pehle apne mere account ko reinstate kar diya tha.Lekin aaj phir se mera account suspend ho gaya hai.
maine saare guideline ko review kiya hai lekin aisa koi bhi guide line nahi hai jisko maine violate kiya hai.

Apse requuest hai ki aap mere videos ko review kare.

Main bahut saalo se mehnat kiya hai aur apna pasina bahaya hai.Main apse heartly request karta hu ki mere hard work ko barbaad naa hone de.
Mere bahut saare subscribers hai jinko meri jarurat hai.Main apne account ke liye roo raha hu.please mere account ko reinstate kiya jaaye.


my ans :  2 day ago you reinstate my account. but today my account is suspened again. I have reviewed all guideline of company but i dont see any violation from me.

I request you kindly review my video.


I have working hard for many years and ............................  I am heartly requesting you please do not destroy my hard work. I have many subscribers ......................I am weeping for
my account.please reinstate my account again.

 

dear friends, kindly help me to correct my translation

 

 


21 Aug 2014 12:19
gvshwnth
Moderator
21 Aug 2014 12:19

Two days ago you reinstated my account.  But today my account has been suspended again. I have reviewed all the guidelines of the company but i don’t see any violation from me.

I request you to kindly review my video.

I have worked very hard for many years and expended my sweat. I am sincerely requesting you to please not destroy my hard work. I have many subscribers who need me. I am lamenting the loss of my account. Please reinstate my account again.
==========

Regards
GV