Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

  1. Forum Home
  2. Forums
  3. Hindi
  4. Thread

Plsz translate in English

20 Aug 2014 15:14

20 Aug 2014 15:14
krrishna
Member
20 Aug 2014 15:14

1) nahi Samja
2)nahi samaj me aaraha hai.
3) jab mai message karti hu thabi tu sirf reply karti hai.

20 Aug 2014 15:24
Jagdish2014
Member
20 Aug 2014 15:24
krrishna - 20 Aug 2014 15:14

1)
nahi Samja
Not understood.
(Better to say——Sorry,I have not understood/followed)
2)nahi samaj me aaraha hai.
Sorry.Not able to understand/follow.
3) jab mai message karti hu thabi tu sirf reply karti hai.

My message is normally in reply only.

Regards
Jagdish

20 Aug 2014 15:25
Gaurav kaushik
Member
20 Aug 2014 15:25

1) nahi Samja- Did not understand
2)nahi samaj me aaraha hai-I am not getting/I am not acquiring.
3) jab mai message karti hu thabi tu sirf reply karti hai.-when i message u then only you message me.

Regards
gk

20 Aug 2014 16:59
Prashantrampur
New Member
20 Aug 2014 16:59

1) nahi Samja
2)nahi samaj me aaraha hai.
3) jab mai message karti hu thabi tu sirf reply karti hai.

1) Could not understand.

2) Not understanding properly.

3) When I send you the message, only then you give reply.