pls translate in english
29 Jul 2014 10:48
29 Jul 2014 10:48
pawan_2014
Member
29 Jul 2014 10:48
Abhi tak to sirf thik tha but apse baat karne ke baad Acha ho gaya hu.
29 Jul 2014 12:15
mkkumar
New Member
29 Jul 2014 12:15
sir water ki gaadi aai hai baddi se unload karwani ha ke nhi
29 Jul 2014 13:19
gvshwnth
Moderator
29 Jul 2014 13:19
@pawan_2014
Till now I was barely okay but after talking to you, I have become alright.
@mkkumar
What is baddi?
Do you mean बद्धी? (rope? strap?)
It does not fit in this context.
Anyway I am translating it. Please check.
Sir, the water tanker has come. Do you want it unloaded or not?
Or
Sir the water tanker has come from “baddi”. Do you want it unloaded?
Or
Sir, the water tanker has come. Do you want it unloaded with the “baddi”?
Regards
GV