Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Is this sentence correct & if correct then please translate it

11 Jul 2014 16:37


11 Jul 2014 16:37
11 Jul 2014 16:37

Backstroke lover, always hiding underneath the covers till I talked to my daddy he say


11 Jul 2014 16:59
gvshwnth
Moderator
11 Jul 2014 16:59

Wrong!

Please check whether you have typed correctly

Check particularly the last two words

Regards
GV


11 Jul 2014 17:17
11 Jul 2014 17:17

Sir if I eliminate last two words then is it write sentence ?


11 Jul 2014 17:43
gvshwnth
Moderator
11 Jul 2014 17:43

It is part of a larger sentence.
The sentence does not appear complete but it does make sense.

बैकस्ट्रोक प्रेमी, हमेंशा चादरों के नीचे छिपने वाला, पिताजी से बात करने तक....

Regards
GV


12 Jul 2014 10:40
sridhardandy
Member
12 Jul 2014 10:40

Dear GV

I sent a query two days back. I have not go reply. I clicked new topic and submitted. Is it ok Pl guide me.

My query was

i am beginner can be translated like as follows

Mei   ek shuru hone wala

sridhar


12 Jul 2014 11:26
gvshwnth
Moderator
12 Jul 2014 11:26

This query of yours has has not appeared in our forum.
I would have replied if I had seen it.
May be it was due an internet glitch.
I hope it does not happen again.

Regarding your present query:

I am a beginner
mai.n ek nausikhiyaa hoo.n
मैं एक नौसिखिया हूँ।
or
mai.n ek aarambh karne vaalaa hoo.n
मैं एक आरंभ करने वाला  हूँ।

Regards
GV